La virtualisation du stockage consiste à masquer la disparité des ressources de stockage, et à les présenter comme un volume logique homogène. Cette couche d’abstraction intermédiaire agit comme un courtier (broker) de capacité :
Elle fournit de l’espace de stockage aux applications, fait cohabiter des environnements hétérogènes dans une même représentation, permet l’adjonction de capacité à la volée, et laisse l’administrateur appliquer une politique unifiée de gestion des données.
